Алешковский П. Рудл и Бурдл / Пётр Алешковский худож. Л. Денисова. – М. : НЛО, 2003. – 151 с.
Произведения Петра Алешковского всегда отличают острый сюжет и оригинально осваиваемая литературная традиция, будь то «готический роман», сказка, историческое повествование или русская реалистическая повесть с ее пристальным вниманием к «маленькому человеку».
Герои книги Рудл и Бурдл устремляются на помощь жителям сказочной страны, которой грозит экологическая катастрофа.
Для среднего и старшего школьного возраста.
Пеннак Д. Глаз волка / Даниэль Пеннак ; пер. с фр. Н. Шаховской ; худож. Т. Кормер. – М. : Самокат, 2003. – 94 с. : ил. – (Лучшая новая книжка).
Родился в семье военного в 1944 году. По происхождению — корсиканец. Детство и юность провёл в военных гарнизонах во французских колониях — в Африке и в Юго–Восточной Азии. Его книги переведены на 26 языков мира, в том числе и русский, и удостоены большого количества литературных премий в разных странах.
Одноглазый полярный волк заперт в клетке парижского зоопарка. Люди принесли ему столько зла, что он поклялся никогда больше не думать о них. Но мальчик по имени Африка, обладающий удивительным даром слушать и рассказывать истории, заставит волка взглянуть на мир другими глазами.
Читатели о книге.
Это книга не только о животных и людях, хороших и не очень. Читая её, понимаешь, что восприятие мира зависит от того, кто на него смотрит. Ну и конечно эта книга призывает нас меняться, быть добрее и внимательнее. Ведь для того, чтобы мир вокруг стал чуточку лучше, достаточно чуточку измениться самому...
Пеннак Д. Собака Пёс / Д. Пеннак ; пер. с фр. Н. Шаховской ; ил. Е. Киселёва. – М. : Самокат, 2002. – 174 с. : ил. – (Лучшая новая книжка).
«А! Наконец то, открыл все таки глаза, – сказала Черная Морда, склоняясь над ним, – ну ну, давно пора! Не больно – то ты красив, но живуч, ничего не скажешь! Это, знаешь ли, редкий случай, чтоб утопленный щенок выжил».
В этом мире, где несчастных собак постоянно подстерегают опасности: падающие холодильники, ревущие автомобили, ловцы бродячих животных и просто злые люди, выжить – уже большое дело. Но просто выжить – этого мало. У каждой настоящей собаки есть в жизни главная цель. Маленький пес, герой этой книги, пройдет долгий путь от свалки под Ниццей до парижской квартиры, прежде чем достигнет этой цели – воспитает себе настоящего друга. Об этом – фантастичная и одновременно правдивая история, рассказанная французским писателем Даниэлем Пеннаком.
Рудашевский Е. «Здравствуй, брат мой Бзоу» / Евгений Рудашевский. – Москва : КомпасГид, 2016. – 192 с.
Евгений Рудашевский несколько лет работал с морскими млекопитающими и о жизни дельфинов знает всё. За повесть «Здравствуй, брат мой Бзоу» Рудашевский стал лауреатом литературного конкурса «Книгуру» в 2013 году.
Рыбацкое село в Абхазии. Горы, море, а в нём – дельфин, удивительный друг абхазского подростка.
Всего одно лето, чтобы познакомиться, научиться доверию, подружиться, стать братьями.… А осенью – призыв в армию. Читателя не ждёт в этой повести счастливый конец и всеобщее благополучие. Напротив, он столкнётся с вечной бессмысленной и разрушительной силой, имя которой – война. И всё – таки это светлая книга о любви и мире. Что можно противопоставить тьме? Не скажешь лучше, чем крестьянин – абхаз в повести: «Наше дело – мир! Жить и радоваться! Рожать и воспитывать. Принимать гостей и омывать им ноги! Так нам завещано, так мы будем делать!»
Джеральд Даррелл (1925–1995) – великолепный писатель–натуралист, знаменитый путешественник, обладатель неповторимого дара рассказчика и тонкого юмора. Его книги помогают миллионам детей и взрослых по всему свету взглянуть на мир живой природы и ощутить себя неотъемлемой его частью.
«Нет свидетеля честнее книжной полки. Пишущий человек часто выглядит умнее, чем он есть на самом деле, ибо тексту легко удается выглядеть лучше автора; уж, во всяком случае, начитанней. Писать в определенном смысле проще, чем читать. Но библиотека знает все о страстях своего владельца. Потертость корешка – верный знак не только любви, но и постоянства; мимолетное чувство не оставляет следов на переплете. Только когда книгу читают постоянно с детства, она приобретает благородную обветшалость – «печальное очарование вещей». Среди таких книг на моих полках – засаленный «Пиквик», несколько растрепанных томов Гоголя и Достоевского, «Швейк», Конан Дойл, «Три мушкетера», конечно, и еще – неопрятная серо–бурая пачка, засунутая в угол, чтоб не вываливалась. Это – десяток даррелловских книг. Зачитаны все, но одна, без признаков обложки, хуже всех – это самая первая, «Перегруженный ковчег». Мы оба появились на свет в 1953 году, но она, по–моему, сохранилась хуже. Что и неудивительно: я ее читал, сколько себя помню.
За столько лет я убедился в том, что книги Даррелла обладают терапевтическими свойствами: они от всего помогают, от двоек до старости. Не всем, конечно. Но ведь и кошку не всякий погладит.
Читатели Даррелла становятся членами клуба: они образуют всемирное тайное общество. «Тайное» – потому, что сами о нем не знают, пока не встретят себе подобного. Зато потом – не разлей вода: родство душ…»
…Невероятная работоспособность Даррелла поражала окружающих. Он написал более 30 книг (которые были переведены на десятки языков) и снял 35 фильмов. Дебютный четырехсерийный телефильм «В Бафут за говядиной», вышедший в 1958 г., заставил всю Англию прильнуть к экранам телевизоров. Позже, в начале 80–х гг., удалось провести съемки и в закрытом тогда Советском Союзе. Результатом стал тринадцатисерийный фильм «Даррелл в России».
И все же главной заслугой Джеральда Даррелла останется созданный им в 1959 г. на острове Джерси зоопарк и образованный на его базе в 1963 г. Джерсийский трест сохранения диких животных. Основная идея Даррелла заключалась в разведении редких животных в условиях зоопарка и дальнейшем расселении их в места естественного обитания. В настоящее время эта идея стала общепринятой научной концепцией. Если бы не Джерсийский трест, многие виды животных сохранились бы только в виде чучел в музеях.
Литература
Даррелл Д. Говорящий сверчок : сказочная повесть / Джеральд Даррелл ; пер. с англ. – Минск : РИФ «Сказ», 1993. – 135 с. : ил.
Даррелл Д. Гончие Бафута / Джеральд Даррелл ; пер. с англ. – Москва : Мир, 1982. – 288 с. : ил.
В повести рассказывается об уникальной экспедиции Даррелла по западному побережью Центральной Африки, о путешествии в мир, не тронутый цивилизацией. Автор делится с читателями результатами своих наблюдений за редкими видами животных горного Камеруна, их особенностями и повадками, а также историей знакомства с жизнерадостным вождем Буфута и его верными подданными.
Даррелл Д. Земля шорохов ; Путь кенгурёнка ; Поймайте мне колобуса / Джеральд Даррелл ; пер. с англ. – Москва : Армада–пресс, 2001. – 541 с. : ил. – (Зелёная серия).
Книга "Путь кенгуренка" повествует о путешествии Даррелла по Новой Зеландии, Австралии и Малайзии. Автор в увлекательной форме знакомит с обитателями девственных лесов, их повадками и особенностями, описывает всевозможные приключения, связанные с поимкой диких животных.
Даррелл Д. Золотые крыланы и розовые голуби / Джеральд Даррелл ; пер. с англ. ; предисл. Н. Дроздова. – Москва : Мир, 1981 с., ил.
В предлагаемой книге Джеральд Даррелл описывает путешествие в чрезвычайно редко посещаемый район Латинской Америки. С присущим ему юмором и художественным мастерством рассказывает о занимательных происшествиях, связанных с ловлей и содержанием в неволе диких животных, сообщает массу интересных подробностей об их привычках и образе жизни.
Даррелл Д. Ковчег на острове / Джеральд Даррелл ; пер. с англ. – Москва : Армада, 1995. – 444 с. : (Зелёная серия).
Книга рассказывает историю создания на острове Джерси необычного зоопарка.
Для среднего и старшего школьного возраста.
Даррелл Д. Моя семья и другие звери / Джеральд ; пер. с англ. – Москва ; Мир, 1986. – 480 с.
Автобиографическая повесть "Моя семья и другие звери" Джеральда Даррелла открывает трилогию о детстве писателя–натуралиста, проведенном на греческом острове Корфу. Душевно и остроумно автор рассказывает о своей "немножко" эксцентричной семье и первых домашних и "не очень" домашних друзьях – черепашке Ахиллесе, голубе Квазимодо, совенке Улиссе и многих, многих других забавных животных.
Даррелл Д. Мясной рулет / Джеральд ; пер. с англ. – Москва ; Мысль, 1989. – 236 с. : (Библиотечная серия).
Путешествия автора по Западной Африке и Южной Америке. Даррелл рассказывает о среде обитания животных, об особенностях их поведения: брачных играх, постройках–жилищах, охоте, заботе о потомстве и т. д. Все свои наблюдения автор проводил, используя помощь местного населения, с которым у него складывались самые дружеские отношения. Тонкий юмор, любовь к природе, добрые отношения с людьми проходят красной нитью через все рассказы автора.
Даррелл, Джеральд. Новый Ной : [о редких животных] / Джеральд Даррелл ; [пер. с англ. С. Лосева ; худож. Г. Целищев]. – Москва : Эксмо, 2011. – 254 с.
Рассказ о создании силами энтузиастов и самого автора зоопарка на острове Джерси вблизи британского побережья.
Даррелл, Джеральд. Поместье–зверинец : научно–популярная литература / Джеральд Даррелл ; [пер. с англ. Л. Жданова ; ил. Г. Целищева]. – Москва : Эксмо, 2011. – 252, [2] с. : ил.
"Поместье–зверинец" – живой, юмористический рассказ об удивительных животных и о том, как создавался уникальный частный зоопарк Даррелла на острове Джерси.
